El juez Hardey escucha de nuevo las alegaciones y acaba confirmando al hospital Alder Hey y a los padres la fecha en que desconectarán al niño. Critica al padre y afirma que los doctores han sido «víctimas» de la «ira» del padre del bebé.